Voci Vocabolario che non si aggiornano nel menu a tendina

1 contenuto / 0 new
Voci Vocabolario che non si aggiornano nel menu a tendina

Ciao a tutti!
Come da titolo ho un problema.
Ho un vocabolario "modelli" con parecchi item al suo interno quindi, quando inserisco un modello, seleziono dal menu a tendina che ho all'interno della pagina di inserimento il modello es. "honda cb1000r - rossa" (che si trova fra i tanti che appaiono nella lista...

Il problema è il seguente:
Ho avuto la necessità di cambiare "honda cb1000r - rossa" a "honda cb1000r - nera" e questo l'ho fatto logicamente andando in Taxonomy > Vocabulary > list terms ma, dopo aver fatto la modifica, salvato il cambiamento e chiuso tutto, quando sono andato in "create content" > Modelli, nel menu a tendina, mi sono accorto con mio grande stupore che la voce è rimasta tale e quale a prima; il cambiamento è avvenuto correttamente in Taxonomy > Vocabulary > list terms ma non si "riflette" nel menu a tendina...

Qualcuno ha mai avuto a che fare con un problema simile? ...siccome il vocabolario è "agganciato" a diverse views (per varie esigenze di filtri esposti) ho quasi pensato che il problema del "mancato aggiornamento" stia proprio qua.
E' la prima cosa logica che mi viene in mente ma non credo che potrebbe essere questa la causa: se aggiorno un item di un vocabolario si dovrebbe riflettere da tutte le parti laddove viene chiamato in causa non è vero!?

Qualcuno ha una soluzione?

Grazie

Ciao
Kipper