Un link del menu che si vede solo su alcuni browser, come è possibile?

Non riesco a capire come sia possibile, ma su www.forniture-alberghiere.net nel secondo menu orizzontale partendo dall'alto, l'ultimo link della lista intitolato: Richiedi i migliori preventivi in un Click
su alcuni browser compare:
firefox 3.5
internet explorer 7
ma su altri non si vede:
K-Meleon 1.5.2
Flock 2.0.3
-------------
Come è possibile? Come posso risolvere questo strano problema?