imagecache per pop up immagini

Salve a tutti.
Sto lavorando con node image + flexinode per creare dei contenuti personalizzati. CCK mi creava problemi nell'interazione con node image (che mi è parso di capire fosse l'unico modulo che mi consentiva di aggiungere quante immagini volessi a un determinato nodo, mostrando thumbnails cliccabili sia nel teaser che nel nodo, e che poi si aprissero in un pop up), per cui ho ripristinato flexinode. Funziona tutto bene, però vorrei predefinire a priori le dimensioni finali dell'immagine che si aprirà nel pop up, indipendentemente dal file di upload in partenza.
Ho provato a configurare imagecache, ma non capisco come applicare il preset che ho creato alle immagini da uploadare: qualcuno sa darmi un aiuto?
Oppure potrei usare un altro modulo per il dimensionamento dei pop up?
grazie mille

flavia