jquery per views ovvero aprire una vista in overlay

1 contenuto / 0 new
jquery per views ovvero aprire una vista in overlay

Ciao a tutti, grazie per questo spazio in italiano dedicato a Drupal.
E' la prima volta che scrivo nel forum, anche se l'ho consultato spesso, trovando sempre utili delucidazioni.
Ecco la mia domanda.
Voglio creare una specie di portfolio con copertine di fumetti, quindi ho creato un tipo di contenuto "gallery" dove posso caricare un numero illimitato di immagini, che visualizzo poi con il modulo colorbox.
Questo contenuto "gallery" ha anche una tassonomia fatta in questo modo:
vocabolario = porfolio
termini = disney
-- topolino
-- paperino
-- archimede
marvel
-- uomo ragno
-- xmen
-- superman
e così via…

Abilito la vista tassonomia (facendo vedere il campo personalizzato immagine) e fin qui tutto bene.
Quello che vorrei è aprire la vista Tassonomia in overlay, tipo le immagini con FancyBox.
E qui mi blocco.
Dove e come gestisco il codice jquery?
Qualcuno ha una guida semplice da linkare per gestire viste e jquery?
Contate che jquery lo conosco appena, tanto quanto php. Sto muovendo i primi passi.
Grazie a tutti per l'eventuale aiuto.

Drupal Version: