Content taxonomy + Hierarchical Select

Ciao a tutti, sono riuscito a far funzionare Hierarchical Select con un vocabolario di tassonomia, creando con cck un field di tipo content taxonomy -> Hierarchical Select . Ora vorrei riutilizzare il valore salvato da questa selezione per generare un token e inserirlo in una e-mail. Purtroppo trovo tutti i token relativi agli altri field creati, meno che questo ultimo, perché? Cosa posso fare per crearlo? Grazie mille