problema vista "comments_recent"

Ciao a tutti, ho un problemino con la vista "comments_recent": ho migrato il sito da D6 a D7, su D6 la vista mi restituiva i titoli dei commenti che linkavano il commento stesso, con un link del tipo
paginax#comment-123
dove paginax è la pagina in cui è stato scritto il commento e 123 l'id del commento.
Su D7 la vista invece mi restituisce il titolo del commento che linka sì il commento stesso, ma con un link del tipo
comment/123#comment-123
che mi porta alla pagina in cui è stato scritto il commento, però una pagina sballata perchè non fungono immagini e link, in quanto vengono cercati nella directory comment/
Ho provato anche a rifare la vista, ma il link del titolo mi viene sempre in quella forma lì...
si può fare in modo che il link al commento della vista venga restituito nella prima forma, come faceva D6?