D7 mantenere page-forum.tpl.php quando si visualizzano i thread

Ciao a tutti, ho un problema che non riesco proprio a risolvere con drupal 7, ma che con d6 è stato risolto così: http://drupal.org/node/154513
In pratica ho personalizzato una pagina per visualizzare il forum (ho tolto le sidebar e aggiunto una regione in alto con un piccolo menù orizzontale) e lo chiamata page--forum.tpl.php . Il livello dei contenitori dei forum è perfetto, scendo al livello dei topic e mantiene sempre il mio layout, scendo a livello dei post e visualizza il layout standard della pagine page.tpl.php . A questo punto vorrei trovare un modo per continuare a visualizzare i post con il mio layout personalizzato, qualcuno mi sa aiutare e spiegare se ci sono differenze tra scrivere il nome del file come page--forum.tpl.php oppure page-forum.tpl.php ?
grazie