Questo modulo per creare un sito multilingua crea un problema quando si usano i menu espandibili. In sostanza se nella lingua impostata di default si espandono, passando ad una altra lingua questo non accade. Ora, è possibile ovviare a questo fatto inserendo delle stringhe di codice nel menu.inc, ma essendo questo un file del core di drupal, preferirei non toccarlo. Qualcuno conosce qualche altro metodo (oppure è possibile fare un override, di questo file)?
Tutti i contenuti di Drupal Italia sono di proprietà dei rispettivi autori, e possono essere liberamente utilizzati ai sensi della 
E' stato segnalato nelle issues del modulo i18n. Era un problema anche per il 4.6.
Intanto un altro problema che dà questo modulo è se viene abbinato al frontpage.module o se si usa una frontpage creata con un diverso template in php. Il problema anche in questo caso è relativo alla path che per esempio da /node diventa it/node o en/node...
L'unica soluzione che mi viene in mente a questo punto sarebbe cercare di creare un template specifico relativo ai path del nodo che ho deciso di usare come frontpage e del relativo nodo con la traduzione. Qualcuno sa se è possibile?