Traduzione aggiornata di events.module

12 contenuti / 0 new
Ultimo contenuto
Traduzione aggiornata di events.module

Ho ritradotto il modulo Events, nell'attuale versione 5.x-1.x-dev, dato che la traduzione già presente nel cvs è molto vecchia e non è possibile importarla in Drupal 5. Una domanda forse ingenua: come posso inviarvi la traduzione?

Come template ho usato una traduzione in ungherese già presente in Events, ma non sono riuscito a far funzionare le stringe di event.theme ed event.info esportate con potx. Qualcuno ha dei suggerimenti?

Purtroppo non saprei, dovrebbero esserci teoricamente dei pot già fatti nella cvs.

...stavo appunto per mettermi a fare lo stesso lavoraccio :-)

Sei poi riuscito a mettere a disposizione il tuo lavoro? Ne approfitterei :-)

ahem! per la verità l'ho già fatto anch'io :-)

ho mandato il modulo tradotto al mitico Psicomante (ciao!) qualche giorno fa

Quote:
ahem! per la verità l'ho già fatto anch'io Smiling

ho mandato il modulo tradotto al mitico Psicomante (ciao!) qualche giorno fa

che devo ancora mettere sulla cvs peraltro...

Ciao, volevo utilizzare questo modulo in italiano... ci sono news sulla sua traduzione? Purtroppo vi posso aiutare poco con le traduzioni dato che sono alle prime armi con drupal (in futuro chissà...)
grazie

axtolf wrote:
Ciao, volevo utilizzare questo modulo in italiano... ci sono news sulla sua traduzione? Purtroppo vi posso aiutare poco con le traduzioni dato che sono alle prime armi con drupal (in futuro chissà...)
grazie

La renderò disponibile tra pochi giorni, se hai tempo, altrimenti ti mando il pacchetto di po (ma sono un pò scomodi).

Posso aspettare, grazie mille.

Puoi trovarla nella pagina
http://www.drupalitalia.org/node/720

Ho inserito il modulo, tutto ok ma sono in cerca della traduzione del modulo event with volunteer timeslots: nel modulo non c'è nulla e se tento di usare potx il sito mi va in bomba (aruba).

Qualcuno/a può aiutare? Mi basterebbe il pot poi mi arrangio grazie :)

ciao

Non riesco a scaricare la traduzione del modulo event. Potete aiutarmi?
Ciao
Lorenzo

Guarda qui