Cambiare traduzione nel modulo simplenews

6 contenuti / 0 new
Ultimo contenuto
Cambiare traduzione nel modulo simplenews

Ciao a tutti! Sto facendo un sito e devo inserire la newsletter. Ho scaricato il modulo simplenews, solo che le frasi che mi mettono loro, tipo "Gestisci iscrizioni" non mi piace e la vorrei cambiare, sono quindi andata nel modulo sotto simplenews/translations/it.po e ho cambiato le frasi da lî, ma una volta aggiornato la pagina non cambia nulla, neanche se svuoto la cache.
Ma allora da dove cavolo le prende ste frasi? Grazie!!

Ciao arwen...hai provato a cambiare le frasi da Amministra ---> Costruzione del sito ---> Traduci interfaccia
vai sulla tab 'ricerca' ed inserisci la parola che vuoi sostituire...dovrebbe funzionare...fammi sapere

Uhh grazie mille! Non ci avevo pensato ^^

Però per quanto riguarda quelle di default in inglese non riesco a cambiarle =(
neanche nei file .po

mmm....io ho provato su un mio sito e sono riusciuto...magari provo anche su altri e ti dico

Alla fine ho risolto scaricando il modulo String Overrides e grazie a questo sono riuscita a cambiare le stringhe