Come aggiungere un campo personalizzato?

Con Drupal 6 non riesco ad aggiungere un campo ad un contenuto che non sia di tipo date.
Mi spiego: vado su Amministra › Gestione dei contenuti ›Tipi di Contenuto e clicco "manage fields"
accanto al contenuto di tipo "Storia" (ad esempio). Nell'aggiungere un campo, come tipo di dati ho soltanto
Data, Datestamp, Datetime. Supponevo che "data" stesse per "dati" in italiano, invece mi chiede sempre,
come formato di input, un formato del tipo data (03/02/2010...). Io invece volevo aggiungere un campo testuale.
Sbaglio qualcosa? Grazie