Visualizzazione dei termini con Taxonomy_views

Slave a tutti,
sto cercando di modificare la vista di default taxonomy_views perchè vorrei che entrando in un termine principale della tassonomia vengano visualizzati i termini secondari di quel termine e non i nodi all'interno così com'è di default.

In pratica si dovrebbe comportare un po come fa il catalogo dell'ubercart e cioè se il termine ha dei sotto termini allora deve essere visualizzato il loro elenco, se non ci sono sub-termini allora deve visualizzare i nodi presenti all'interno.

Da quanto so devo operare con il views per ottenere tale risultato (se smi sbaglio correggetemi) ma sono giorni che ci provo e non riesco in nessun modo ad arrivarci soprattutto "giocando" con gli argomenti (che a dire il vero non mi sono per nulla chiari, ma prendo spunto dalle viste di esempio).

Quindi vi chiedo disperatamente aiuto!!!!!

Vi ringrazio anticipatamente