non vedo le traduzioni?!?!

3 contenuti / 0 new
Ultimo contenuto
non vedo le traduzioni?!?!

ciao ragazzi..volevo chiedervi una cosa...sto scaricando i vari file .po per tradurre in italiano i moduli che ho aggiunto a drupal..scarico i file da

http://l10n.drupalitalia.org

scarico "tutti"
"traduzione"
"tutti in un unico file"

vado nel mio modulo di translazione importo le varie traduzioni ma niente?!?...per esempio importo

fckeditor-6.x-1.x-dev-it.po

per FCKeditor.....ma continuo a vederlo in inglese....e così anche per gli altri moduli..dove sbaglio?...

PS. premetto che ho anche provato ad aggiornare i cron e pulire la cache..

aa...quando importo faccio:

importa lingua italiana..

gruppo di testo "interfaccia incorporata"

e modalità le ho provate entrambe ma non ho visto differenza...

la traduzione del core di drupal funziona? se si prova a controllare la versione; prova a importare altre traduzioni; prova a vedere se le cose non tradotte si riferiscono solo e unicamente all'interfaccia Javascript (per intenderci i bottono di traduzione) e per questo non si può fare altro che prendere una traduzioen di FCK (degli script non del modulo di drupal).

scusa psicoamante..mi è nato un'altro problema e non ci sto capendo più niente..cmq riguardo alle traduzioni..
quelle del core funzionano in buona parte anche se qui e lì spunta ancora qlcs in inglese?!?!..ho scaricato è importato oggi l'ultima traduzione disponibile per drupal 6.3 che è quello che io sto usando..riguardo FCK..e gli altri moduli mi sembra di capire che non vanno perchè sono traduzioni abbastanza datate..sarà per questo?..forse non sono state ancora aggiornate per drupal6?..