Traduzione installazione locale

8 contenuti / 0 new
Ultimo contenuto
Traduzione installazione locale

Salve a tutti,

premetto che anche se me ne intendo di html e cms sono un utente drupal alle primissime armi.

Il problema è che non riesco a installare drupal in italiano in locale.

Uso Mamp, se installo drupal in inglese funziona bene ma se sovrascrivo i file con la traduzione italiana, mi esce una pagina bianca e non parte l'installazione.

Soluzione? Grazie

Le cartelle con le traduzioni le devi copiare da terminale, non dal Finder, altrimenti le cartelle esistenti vengono sovrascritte e non solo integrate con le traduzioni in italiano.

Ah, e come si fa?

cp -pR /percorso/cartella/da/copiare/* /Applications/MAMP/dove/sta/drupal/

Niente, mi da permission denied a ogni file che provo a spostare, ho provato anche a mettere "sudo" davanti al comando ma niente.

Con sudo DEVI riuscirci, a meno che tu non stia usando un utente non amministratore, nel qual caso devi aggiungere a sudo il nome utente di un amministratore.

Scusate io ho il seguente problema:
Ho installato Drupal in inglese su Mac e tutto funziona bene. Gradirei istallare la traduzione italiana ed ho seguito le seguenti indicazioni:
1. Scarica l'ultima versione di Drupal e il pacchetto di traduzione italiana dalla pagina di Download.
2. Estrai i due file compressi, e metti il contenuto del core di Drupal in una cartella del tuo server.
3. Copia il file installer.po in "profiles/default" e rinominarlo in it.po.
4. Installa Drupal in base al tipo di piattaforma che si utilizza, tramite il browser andare all'URL dove si è installato il CMS.
5. Nella schermata che apparirà, selezionare "Italiano" e cliccare su "save configuration".
6. Procedere con l'inserimento dei dati per la configurazione del database.
7. A questo punto dopo aver creato l'utente per l'amministrazione, è possibile importare il file it.po (admin/settings/locale/language/import). Il modulo "locale", viene abilitato automaticamente.
---
Ma dove trovo il file: installer.po ?
dopo aver effettuato il download ho estratto i file compressi e posti nella cartella Drupal.
L'indicazione successiva è la seguente:
Copia il file installer.po in "profiles/default" e rinominarlo in it.po.
Ma dove si trova il file installer.po ?
Ho verificato nel pacchetto scaricato e non c'è e non esiste neppure nella cartella Drupal.
Grazie ciao

Che formato della traduzione hai scaricato dal server di traduzione?