ciao,
stavo terminando (per un progetto) delle traduzioni dei moduli ubercart, ma stavo ancora controllando su un sito di test dove c'è anche ubercart la correttezza di alcune frasi prima di proporle sul server di traduzione.
però mi sono accorto che sul server l10n.drupalitalia.org i template non sono aggiornati a Ubercart 1.0 RC 5 (correggetemi se sbaglio).
sono cambiate alcune cose da ubercart5.x-1.0-alpha8 a ubercart 5.x-1.0-rc5, a livello di moduli e anche di frasi.
in pratica, per quanto riguarda ubercart5.x-1.0-alpha8 avevo già fatto la traduzione (http://www.ubercart.org/contrib/2116), per quanto riguarda ubercart 5.x-1.0-rc5 ho quasi terminato.
come bisogna procedere? a chi devo chiedere?
P.S.: la RC5 dovrebbe essere l'ultima RC e poi finalmente ci sarà la 1.0 stabile e dopodichè dovrebbe iniziare il porting per drupal 6.
Per aggiornare i pacchetti sul server di traduzione devi chiedere a Psicomante e nell'ultimo periodo è molto impegnato. Per caricare le tue traduzioni puoi sempre chiedere a Psicomante che effettuerà un import del file po.
Complimenti per il lavoro :)
grazie!
chiederò a psicomante.
Vendita Vini - Wine Shop