Cambio di server e directory e si apre solo la home (problema di alias??)

Salve.
Scrivo per chiedere un aiuto, dato che mi trovo in un piccolo guaio.
Ho un problema su un sito che sto realizzando.
Ho utilizzato drupal 5.6 per realizzare questo sito, che fino ad oggi era su un dominio e un server differenti.
(es. prima il sito era su http://ilmiodominio/sitonuovo/ ; adesso lo devo muovere sul dominio http://sitonuovo.it)
Ho esportato il db e l'ho reimportato sul nuovo server mysql, ho modificato il settings.php con i nuovi dati di login al database, ho spostato tutte le directory e i file da un server web all'altro.
Ma quando vado a vedere il sito al nuovo url mi apre solo la homepage, null'altro.. nè /admin nè nulla.
Il problema secondo me potrebbe essere collegato agli alias e ai moduli path e pathauto, ma non ne sono sicuro.
Secondo voi è possibile recuperare il tutto o devo rifare il sito da 0??
Il problema potrebbe essere collegato al fatto che il domio non è ancora registrato e per vedere il sito ho dovuto modificare il file host del mio pc?? (c'è da dire che se lavoro su una installazione pulita di drupal mi funziona tutto, quindi scarterei l'ipotesi... ma magari gli alias creano problemi??)
Spero di esser stato chiaro nell'esposizione e di aver fornito tutte le info necessarie.
Grazie a tutti.

Il server mysql è 4.1
In allegato un esempio dell'errore che mi da quando apro il sito. (esempio_errore.jpg)

Questa è una lista dei moduli che ho aggiunto a quelli base di drupal:

ad
adminrole
alter_css
autolocale
cck
checkout
compact_forms
contact_attach
contact_forms
contemplate
gotcha
imce
img_filter
jquery_update
lightbox2
menu_per_role
mimemail
nice_menus
nodewords
panels
pathauto
poormanscron
simplenews
spam
tinymce
token
views